Описание
Дорогой гость! Вы посетили нашу страницу, значит, Вы заинтересовались самым загадочным и красочным регионом мира – Востоком. «Восток – дело тонкое», эту известную фразу можно дополнить так: «Восток – дело тонкое и невероятно интересное». Хотя бы однажды, попробовав на вкус соль Босфора, крепкий арабский кофе или теплый ветер Исфахана, Вы раз и навсегда влюбитесь в этот удивительный мир восточной сказки, он очарует Вас. Если Ваша встреча с Востоком еще не произошла, но внутри себя Вы чувствуете желание прикоснуться к секретам и тайнам этого загадочного и непостижимого региона, мы настоятельно рекомендуем Вам не сомневаться и звонить нам.
Мы, команда востоковедов-профессионалов компании «Авесна» («ЭлБи Транслейт»), с радостью готовы предложить Вам свою помощь в постижении Востока, восточной культуры и восточных языков, предоставить услуги по переводу с/на восточные языки – арабский, турецкий, персидский (фарси), корейский, японский, китайский, хинди, а также оказать содействие в подготовке Ваших документов для путешествия или работы в этих странах – содействие в легализации документов.
Компания «Авесна» оказывает следующие услуги:
УСЛУГИ ПО НОТАРИАЛЬНОМУ ПЕРЕВОДУ:
- нотариальный перевод с арабского языка и на арабский язык;
- нотариальный перевод с турецкого языка и на турецкий язык;
- нотариальный перевод с персидского языка (фарси) и на персидский язык (фарси);
- нотариальный перевод с корейского языка и на корейский язык;
- нотариальный перевод с китайского языка и на китайский язык;
- нотариальный перевод с японского языка и на японский язык;
- нотариальный перевод с хинди и на хинди;
- нотариальный перевод с английского языка и на английский язык;
УСЛУГИ ПО УСТНОМУ ПЕРЕВОДУ: - устный перевод с арабского языка и на арабский язык; - устный перевод с турецкого языка и на турецкий язык; - устный перевод с персидского языка и на персидский язык; - устный перевод с корейского языка и на корейский язык; - устный перевод с китайского языка и на китайский язык; - устный перевод с хинди и на хинди; - устный перевод с японского языка и на японский язык.
УСЛУГИ ПО ПИСЬМЕННОМУ ПЕРЕВОДУ С/НА АРАБСКИЙ, ТУРЕЦКИЙ, ПЕРСИДСКИЙ (ФАРСИ), КОРЕЙСКИЙ, КИТАЙСКИЙ И ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКИ ПО СЛЕДУЮЩИМ ТЕМАТИКАМ:
1. Перевод документов установленного образца (паспорт, свидетельство о браке, рождении, разводе, смерти, водительское удостоверение, диплом, лицензия, аттестат, пенсионное удостоверение, нотариальная запись, апостиль, реквизиты на документах, свидетельство о госрегистрации)
2. Юридический перевод (договор, инструкция, протокол, соглашение, доверенность, завещание, заявление, согласие родителей на выезд ребенка за границу, расписка, уставные документы, справка о несудимости, справка о зарплате, о месте жительства, о составе семьи, решение суда, ходатайство)
3. Экономический и финансовый перевод (бухгалтерские отчеты и финансовые документы предприятия)
4. IT-перевод
5. Технический перевод (справка, инструкция, техническое пособие)
6. Медицинский перевод (медицинские заключения, справки, договоры медицинского страхования)
УСЛУГИ ПО НОТАРИАЛЬНОМУ ЗАВЕРЕНИЮ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДОКУМЕНТОВ
- Содействие в заверении документа в посольстве иностранного государства
- Содействие в заверении в МИДе Республики Беларусь
- Содействие в заверении документа в министерстве юстиции Республики Беларусь
- Содействие в заверении документа в министерстве образования Республики Беларусь
- Содействие в заверении перевода у нотариуса
Мы рады предложить Вам сочетание качественного исполнения работы с профессиональным уровнем знания восточного языка.
Связаться с нами можно в любой день недели в любое время!
