Описание
2x2 — первый в истории СССР и России коммерческий телеканал. С 19 марта 2007 года тематика телеканала — мультфильмы. На канале 2×2 можно увидеть такие популярные мультсериалы, как «Симпсоны», «Футурама», «Бивис и Баттхед», «Флинтстоуны», «Южный парк», «Гриффины» и др.
Получается, «2x2» - это антигламур?
Очень хочется в это верить. Нас, русских (особенно москвичей), узнают за границей именно по этому блеску D&G и брендов везде и повсюду. И мне очень хотелось создать что-то негламурное. Мы специально пригласили работать над дизайном бренда английское агентство Red Bee, потому что оно - известный в мире антигламурный культурный феномен.
Хотелось создать канал в образе такого «своего парня» или «своей девчонки», а не «далекой и желанной» Памелы Андерсон или Тины Канделаки.
Кто составляет костяк ЦА?
Если говорить о ядре, - то это 18-25-летние. К моему большому сожалению, скорее мальчики (60%), чем девочки. Но мы поработаем над тем, чтобы девочки тоже поняли, как у нас весело.
Мультики для взрослых
То, что вы берете в основном мультфильмы «со стажем», продиктовано финансовыми мотивами?
На самом деле, нет. Мы выбирали все, что, на наш взгляд, можно отнести к взрослой анимации. И в этом случае не брать «Симпсонов», «Футураму», «Южный парк», Celebrities’ Death Match, «Дарью» только потому, что их уже показывали, глупо. Более того, когда ты произносишь эти пять названий, всем становится понятно, о чем ты говоришь. А если бы я назвала «Робоцыпа», «Поллитровую мышь» или «Морлаб», мне долго пришлось бы объяснять, что это такое.
Другие каналы также показывают мультики из вашего нынешнего репертуара. Как распределены в таких случаях права?
Мы купили все что могли «на эксклюзиве», кроме «Симпсонов», на которых у нас права на все первые сезоны, а у РЕН ТВ — на последние. С MTV было специальное соглашение. Но мы ждем, пока они допоказывают «Южный парк». Пытались «выцарапать» из MTV соглашение, что теперь в России «мы и только мы», но я не уверена, что нам это удалось, наверняка они оставили какую-нибудь лазейку за счет того, что у них есть франшиза.
Вы используете уже существующие русскоязычные обработки старых мультиков или делаете новый перевод, озвучание?
Для «Симпсонов» мы используем старый перевод, но думаем, что со временем получим английские версии и сделаем свою озвучку, потому что фанаты пишут: «а вот здесь ошибка, а здесь — неправильно», и я уже устала отбиваться, что так досталось и ничего не могу сделать.
Изменено: 03.01.2009, 19:41
