Поиск
Подготовка к олимпиадам по литературе

Подготовка к олимпиадам по литературе

Подписчики: 30 подписчиков
ID: 43756938

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

закрытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

spb.liter_prepare

Леонид Володарский-переводчик, писатель, ведущий. Его голос мы слышим в пиратских фильмах, разговаривает будто прищепка на носу, и с интересным акцентом таким...)))
Вы выросли на его фильмах?
Или же Вы просто видели тонну
переведенных им кинопленок?
Для Вас это целая эпоха кассет 90-х?
Да, да - Вам сюда.
Хочу только сразу сказать я никогда не носил прищепки на носу, а голос у меня такой, потому что нос был сломан /Л. Володарский/
Володарский Леонид - наше время -
Из разных источников:
Учился в институте иностранных языков имени Мориса Тореза
Легендарный переводчик видео- и кинофильмов
Гнусавый переводчик западных фильмов
Популярный в прошлом подпольный переводчик видеофильмов
Пионер пиратского видеоперевода в нашей стране
Восставший из небытия
Гений синхронного перевода
Легендарный Леонид Володарский
Да-да это легендарный переводчик первых, пиратских поступлений на кинорынок СССР
Фирменный гнусавый голос
Самый знаменитый переводчик пиратских фильмов!!
Переводы:
Перевел более пяти тысяч фильмов
Автор многочисленных переводов английской и американской художественной литературы
Первым перевёл на русский Стивена Кинга
Книги:
В конце 80-х написал политический детектив Снег из Центральной Америки.
Сценарии:
В 2001 году выступил сценаристом и ведущим 10-серийного телефильма Разведка, о которой знали немногие - о советских разведчиках 20 - 30-х годов. (Телеканал Культура)
Нет ни одного голливудского актера, кто не разговаривал бы голосом Володарского. Ему подражали все, и Аль Пачино, и Роберт Де Ниро, и даже Мерелин Монро… На самом деле, Володарский переводчик уникальный - переводил фильмы всегда со слуха и с первого раза, никогда не заглядывая в сценарии и не делая себе подстрочник. Все были уверены, что переводчик носит на носу прищепку, чтобы спецслужбы не нашли. Причем каждый советский гражданин имел в запасе пару историй, что он лично видел этого человека с прищепкой буквально в соседнем универмаге. Какого же было удивление киноманов, когда они узнали, что Володарский ни от кого не прячется. Принципиально не водит автомобиль по Москве. Считает, что нервы дороже. Весьма корректен в спорах. Для выражения несогласия у него есть специальное выражение лица. Вот так и отстаивает свою позицию - бровями. Единственный человек, кому периодически достаются колкости Володарского - это Николай Пивненко. Но не даром же еще сам Владимир Соловьев говорил, что утро добрым не бывает. (цитата с интернет-сайта www.silver.ru)
Леонид Вениаминович Володарский родился 20 мая 1950 г.
(http://www.lvolodarsky.ru)

Леонид Володарский-переводчик, писатель, ведущий

Стихи и сказки для детей Григория ШАКУЛОВА. В 2010 году исполнилось 100 лет со дня рождения писателя-сказочника ГРИГОРИЯ ЛОГИНОВИЧА ШАКУЛОВА. Эта группа посвящена его жизни и творчеству.

Стихи и сказки для детей Григория ШАКУЛОВА

Все для Arduino в России. Мы - молодой и, пока, не очень большой магазин для любителей Arduino, работающий в Санкт-Петербурге. Несмотря на это, мы можем доставить нужные вам запчасти в любой город России.
Идея открыть магазин родилась тогда, когда, разрабатывая очередную игрушку на Arduino, мы не смогли найти необходимые детали по Санкт-Петербургу.
Например, предложение стальных направляющих диаметром менее 8 мм в нашем городе крайне ограничено.
Или, например, перистальтические насосы. Их вообще невозможно достать.
И наконец, такого богатого комплектующими и в тоже время дешевого стартового набора Arduino вы не найдете больше нигде.
Именно тогда мы и захотели открыть небольшой и доступный (кризис как-никак) магазин по продаже запчастей и дополнений Arduino.
Помимо магазина у нас есть интересный блог. Рекомендуем вам следить за обновлениями - там мы выкладываем результаты наших экспериментов с запчастями. Эти статьи написаны лично нами, поэтому можете быть уверены, что, сделав все в соответствии с ними, ваше изобретение заработает (у нас есть акция для писателей. Подробнее в разделе Акции и скидки).
Связаться с нами вы всегда можете по почте - mail@robom.ru
Удачных изобретений и покупок ;)

Все для Arduino в России

Группа Писателей. Привет всем я создала эту группу для всех писателей, здесь вы можете выкладывать свои истории не только на тему Винкс но и про: пони, аниме,друзей ангелов ну и т. д. Если вы не хотите чтоб знали что эту историю написали - Вы, то подпишитесь анонимно, а там уже опубликуем в группе. Если вы нашли историю, то можете ей поделится, но напишите, кто её автор, а если вы нашли на каком-то сайте, то скиньте ссылку сайта. На данный момент пишется история про клуб фей Фриз Лайт. Если вы хотите написать свою историю, вы можете написать в специальное обсуждение - https://vk.com/topic-96280144_31860436

Группа Писателей

Литературный курс «DISС для писателей».

Литературный курс «DISС для писателей»